teledysk

Metallica - Nothing Else Matters (Live)
6:39

Tekst piosenki

Tłumaczenie

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close no matter how far
It couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

I never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters

Dodany 1 rok temu | tekstypiosenek

Tak blisko, bez względu na to, jak daleko
Nie można dać więcej z siebie...
Zawsze ufajmy, w to kim jesteśmy
Nic innego się nie liczy...

Nigdy nie patrzyłem na to w ten sposób
Życie jest nasze, żyjemy na swój własny sposób
Wszystkiego tego nie mówię, ot tak...
I nic innego się nie liczy.

Próbowałem szukać zaufania i odnajduję je w Tobie...
Każdy dzień jest dla nas czymś nowym...
Otwieram umysł na nowe wrażenia
I nic innego się nie liczy...

Nigdy nie dbałem o to, co inni robią
Nigdy nie dbałem o to, co inni wiedzą
Ale wiem...

Tak blisko, bez względu na to, jak daleko
Nie można dać więcej z siebie...
Zawsze ufajmy, w to kim jesteśmy
Bo nic innego się nie liczy...

Nigdy nie dbałem o to, co inni robią
Nigdy nie dbałem o to, co inni wiedzą
Ale wiem...

Nigdy nie patrzyłem na to w ten sposób
Życie jest nasze, żyjemy na swój własny sposób
Wszystkiego tego nie mówię, ot tak sobie...
Po prostu nic innego się nie liczy...

Próbowałem szukać zaufania, znalazłem je w Tobie...
Każdy dzień jest dla nas czyś nowym...
Otwieram umysł na nowe doświadczenia
I nic innego się nie liczy...

Nigdy nie dbałem o to, co inni mówią
Nigdy nie dbałem o to, w co się bawią
Nigdy nie dbałem o to, co inni robią
A o to, co oni wiedzą....
Wystarczy to, co ja wiem...

Tak blisko, bez względu na odległość
Nikt nie może dać więcej ze swojej strony niż może
Na zawsze ufajmy w to, kim jesteśmy...
Bo nic oprócz tego się nie liczy...

Tłumaczenie: 1 rok temu | tekstypiosenek

5 0
Wyśw.:433
Wydrukuj tekst

    (pole nieobowiązkowe, możesz dodać kilka, zatwierdzaj kolejnych enterem)

    James Hetfield / Lars Ulrich

    Bob Rock / James Hetfield / Lars Ulrich

      tekstypiosenek: plik wideo [dodano 1.07.2013]

      tekstypiosenek: plik audio [dodano 1.07.2013]

      tekstypiosenek: tłumaczenie [dodano 1.07.2013]

      tekstypiosenek: tekst [dodano 1.07.2013]

      tekstypiosenek: kompozytor [dodano 1.07.2013]

      Zamknij

      Anuluj

      Twój komentarz o numerze został ocenzurowany z powodu naruszenia netykiety. Dowiedz się więcej o netykiecie »

      Twój komentarz o numerze nie został dodany z powodu naruszenia netykiety. Dowiedz się więcej o netykiecie »

      Wrzuć do schowka
      Utwórz nową playlistę
      OK